Der Klausner

Auf meinem stillen Rasen Mir Launen einzublasen; Den Meister will ich sehn! Zwar giebt es große Blasemeister; Doch selbst der Sultan böser Geister Würd’ hier umsonst die Backen blähn. Am Rasen steht die Klause; Da bin ich gern zu Hause Mit meiner Klausnerin. Wann wir Gemüs’ und Blumen warten; Dann sehn wir aus dem kleinen Garten Nicht leicht in Nachbargärten hin. Geheim im Tannenschreine Des Klausners steht die kleine, Gar kleine Bücherei. Beschaut sie nicht! Der alten Lieben Ist gar zu wenig nachgeblieben; Und Neues ist gewöhnlich neu. Da siz’ ich mitten drunter, So wohlgemut und munter, Als wär’ es Griechenland. Oft ward ich wild vom Ton der Alten, Daß seltsam mir die Saiten hallten; Doch fragt’ ich nimmer, wers verstand. Macht etwa mich verstummen Der Brummflieg’ arges Brummen, Das keinen wohl ergezt; Sehr ungern lang’ ich nach der Klappe: Wenn ich am Fenster sie ertappe, So wird sie sanft hinausgesezt.

Erstfassung nach dem Abdruck in: Der Genius der Zeit. Viertes Stück. April 1795, S. 388f. - In den Handschriften ist das Gedicht datiert „7. Dezember [1794]“ - Ab der Ausgabe der Sämtlichen Gedichte von Johann Heinrich Voß. Königsberg 1802, Bd. 5, S. 95- 98, ist nach der 4. Strophe folgende Zusatzstrophe eingeschoben:

Die Bien’ hat ihren Stachel, Die Ähre spizt die Achel, Die Rose hebt den Dorn. Allein nur Abwehr ward beschieden; Was guter Art ist, liebt den Frieden, und hasset Übermut und Zorn. Nur wenig Abendfreunde Sind meine Klausgemeinde, Gar treu und glaubenfest! Der Glaube heißt: der Wahrheit Höhen Mit Aug’ und Herz emporzuspähen, So weit die Höh’ uns spähen läßt. Nie eifern wir, noch zanken; Wir tauschen nur Gedanken, Und tauschen all’ uns reich. Hat einer auch besondre Kreise; Wir ehren sie. Zum Ziel der Reise Führt mancher Weg, gekrümmt und gleich.

Wie heut, so gings vor Jahren, Als neu die Alten waren; Wie heut, wirds immer gehn. Die Großen wissen alles besser; Doch auch die Kleinen werden größer, Und lernen allgemach verstehn.